Wednesday, August 3
DICCIONARIO PARA GEORGE, EL SOLITARIO
Para Jorge Comensal
A
Archipiélago: de Colón; Islas Galápagos: quince islas principales, tres pequeñas y 107 islotes distribuidos en el Océano Pacífico, a 973 kilómetros al oeste del Ecuador Continental.
B
Bobo de patas azules. Caminan como si trajeran zapatos gigantes, alzando una pata y luego otra, encantados con su genio cómico.
C
Coordenadas: 1°40'N–1°36'S, 89°16'–92°01'W
D
Diego. Ha tenido entre 400 y 800 crías desde 1977. Toda su especie empieza a parecerse a él.
E
Extinción. En Galápagos hay catorce especies de tortugas gigantes, tres están extintas: floreana, fernandina y pinta.
F
Fondo del mar. Los colores desaparecen en las profundidades: primero el rojo, luego el amarillo, al final el verde. Si desciendes lo suficiente y tomas un pez negro de lo más hondo, al regresar a la superficie podrías descubrir que es anaranjado. En el fondo del mar, realmente al fondo, los humanos vemos en blanco y negro, como algunas aves.
G
Gente. Hay una especie de tortuga gigante llamada Chelonoidis donfaustoi en honor a Don Fausto Llerena, el guardabosques del Parque Nacional Galápagos, que encontró el cadáver de Solitario George en su corral, en una posición como dirigiéndose al bebedero.
H
Harriet (antes Harry): Capturada en Galápagos en 1830, la tortuga Harry vivió 176 años. Los científicos se tardaron un siglo en darse cuenta de que se habían equivocado de sexo.
I
Isla Santa Cruz. El cuerpo de Solitario George puede verse en el Centro de Crianza de Tortugas Charles Darwin, en instalaciones que controlan la temperatura y humedad necesarias para su preservación.
J
Jureles. Duermen al norte de la isla San Cristóbal y sueñan que se expanden en lienzos de plata.
K
Kilos. Los pingüinos de las Galápagos pesan apenas dos. Hasta una rata arrocera o un cangrejo pueden comérselos (si por tierra, si por mar).
L
Líquenes. Se convierten en ríos vegetales si los miras el tiempo suficiente; estiran el camino que marcan, sin romperse.
M
Murmullo. Dicen que las islas son un collar de piedras extendido sobre el agua. Que hay iguanas rosas en la isla Isabela.
N
Nota. Querido George, escribo esto frente a la caja de vidrio que contiene tu cuerpo embalsamado. Estamos de visita en el museo. Me gustó la parte de las canoas y la parte de los diagramas y me gustó la historia de cómo las corrientes marinas arrastraron a Fray Tomás de Berlanda hasta las islas.
O
Orden. Desapareció tu especie. Pero cuando nadie las ve, las islas toman la forma de tu nombre.
P
Pinzones. En cada isla tienen picos distintos, según el tipo de alimento a su alcance: gruesos para romper semillas, pequeños para comer insectos, largos para beber la sangre de aves marinas (pinzón vampiro).
Q
Quelonio. Orden de reptiles con cuatro extremidades cortas, mandíbulas sin dientes y cuerpo protegido por un caparazón dentro del cual pueden retraer la cabeza, las patas y la cola.
R
Recato. Solitario George nunca procreó en cautiverio.
S
Salgado, Sebastião. Un asesinato simbólico ocurre cuando el sujeto deja de ser parte del mundo para volverse un monumento.
T
Taoísmo. ¿Crees que la tortuga sagrada que el príncipe Ch’u tiene guardada en un cofre está mejor, venerada y muerta, que viva y moviendo su cola en el fango?
U
Universidad de Cambridge. En el Club de los glotones, Darwin probó carne de halcón y de búho. Durante el viaje del Beagle comió armadillos, puma en la Patagonia. En las Galápagos comió tortugas gigantes. Le gustaron tanto que llevaron 48 en el viaje de regreso.
V
Volver. El que va a Galápagos sólo sueña con volver.
W
Wolf, Franz Theodor. Octopus wolfi, el cefalópodo más pequeño, fue nombrado en su honor.
R
Rayos X. Iban envueltas en tela, entre el equipaje de Dirk Bender, cuatro iguanas terrestres que el alemán pretendía pasar por el aeropuerto de la Isla de Baltra.
Y
Yugo. La primera vez que Darwin vio tortugas de las Galápagos, intentó montarlas.
Z
Zapaya. Su nombre científico es grapsus grapsus. También es el sonido que hacen cuando bailan de puntitas entre las rocas: grapsus, grapsus, grapsus, crustáceo de pies ligeros.
(Isabel Zapata)